Gurbani Game!

[ManpreetyKaur]

xw ko myrw iksu ghI xw ko hoAw n hogu ]

naa ko maeraa kis gehee naa ko hoaa n hog ||

No one is mine - whose gown should I grasp and hold? No one ever was, and no one shall ever be mine.

[Guest Akirtghan]

goivMd gux gwvhu myry BweI ]

govi(n)dh gun gaavahu maerae bhaaee ||

Sing the Glorious Praises of the Lord of the Universe, O my Siblings of Destiny.

imil swDU hir nwmu iDAweI ]1] rhwau ]

mil saadhhoo har naam dhhiaaee ||1|| rehaao ||

Joining the Holy Saints, meditate on the Lord's Name. ||1||Pause||

[JustME]

okay my punjabi crap so im assuming the next letter "H"

hir jIau sdw qyrI srxweI ]

har jeeo sadhaa thaeree saranaaee ||

O Dear Lord, I shall remain in Your Sanctuary forever.

ijau BwvY iqau rwKhu myry suAwmI eyh qyrI vifAweI ]1] rhwau ]

jio bhaavai thio raakhahu maerae suaamee eaeh thaeree vaddiaaee ||1|| rehaao ||

As it pleases You, You save me, O my Lord and Master; this is Your Glorious Greatness. ||1||Pause||

[Princess]

Vaheguru ... actually it was e... :D

ey mn rUV@y rMguly qUM scw rMgu cVwie ]

eae man roorrhae ra(n)gulae thoo(n) sachaa ra(n)g charraae ||

O beauteous and joyful mind, imbue yourself with your true color.

rUVI bwxI jy rpY nw iehu rMgu lhY n jwie ]1] rhwau ]

roorree baanee jae rapai naa eihu ra(n)g lehai n jaae ||1|| rehaao ||

If you imbue yourself with the Beauteous Word of the Guru's Bani, then this color shall never fade away. ||1||Pause||

......................................... e

[ManpreetyKaur]

iehu mnUAw iKnu n itkY bhu rMgI dh dh idis cil cil hwFy ]

eihu manooaa khin n ttikai bahu ra(n)gee dheh dheh dhis chal chal haadtae ||

This mind does not hold still, even for an instant. Distracted by all sorts of distractions, it wanders around aimlessly in the ten directions.

..............F

(...bump!!)

[Princess]

Fwkn Fwik goibd gur myry moih AprwDI srn crn ]1] rhwau ]

dtaakan dtaak gobidh gur maerae mohi aparaadhhee saran charan ||1|| rehaao ||

Please cover my faults, Lord of the Universe, O my Guru; I am a sinner - I seek the Sanctuary of Your Feet. ||1||Pause||

....................................n

[Techno_singh]

nwnk hukmY jy buJY q haumY khY n koie ]2]

naanak hukamai jae bujhai th houmai kehai n koe ||2||

O Nanak, one who understands His Command, does not speak in ego. ||2||

[Tarrandeep Kaur]

eyku sbdu dUjw horu nwsiq kMd mUil mnu lwvisqw ]1] rhwau ]

There is only the One Word of the Shabad; everything else shall pass away. Let this be the fruits and roots of your mind's diet. ||1||Pause||

:WW:

[ManpreetyKaur]

qU pRB dwqw dwin miq pUrw hm Qwry ByKwrI jIau ]

thoo prubh dhaathaa dhaan math pooraa hum thaarae bhaekhaaree jeeo

You, God, are the Giver of gifts, the Lord of perfect understanding; I am a mere beggar at Your Door.

mY ikAw mwgau ikCu iQru n rhweI hir dIjY nwmu ipAwrI jIau ]1]

mai kiaa maago kish thir n rehaaee har dheejai naam piaaree jeeo

What should I beg for? Nothing remains permanent; O Lord, please, bless me with Your Beloved Name. ||1||

........................a

[Princess]

audmu kry Blky prBwqI iesnwnu kry AMimRq sir nwvY ]

oudham karae bhalakae parabhaathee eisanaan karae a(n)mrith sar naavai ||

Upon arising early in the morning, he is to bathe, and cleanse himself in the pool of nectar.

aupdyis gurU hir hir jpu jwpY siB iklivK pwp doK lih jwvY ]

oupadhaes guroo har har jap jaapai sabh kilavikh paap dhokh lehi jaavai ||

Following the Instructions of the Guru, he is to chant the Name of the Lord, Har, Har. All sins, misdeeds and negativity shall be erased.

........................v