Gurbani Game!

[Princess]

ry mn rwm isau kir pRIiq ]

rae man raam sio kar preeth ||

O mind, love the Lord.

sRvn goibMd gunu sunau Aru gwau rsnw gIiq ]1] rhwau ]

sravan gobi(n)dh gun suno ar gaao rasanaa geeth ||1|| rehaao ||

With your ears, hear the Glorious Praises of the Lord of the Universe, and with your tongue, sing His song. ||1||Pause||

...................................q

[BibaKaur]

qUM Awpy mukiq krwiedw iek inmK GVI kir iKAwlu ]

thoon aapae mukath kuraaeidhaa eik nimukh ghurree kar khiaal

You Yourself liberate those who think of You for even an instant.

l

(gurbani font is back!) :TH:

[Princess]

lwl rMgu iqs kau lgw ijs ky vfBwgw ]

laal ra(n)g this ko lagaa jis kae vaddabhaagaa ||

One is dyed in the color of the Lord's Love, by great good fortune.

mYlw kdy n hoveI nh lwgY dwgw ]1]

mailaa kadhae n hovee neh laagai dhaagaa ||1||

This color is never muddied; no stain ever sticks to it. ||1||

...................................................g

[BibaKaur]

sorry, but this shabad has been used twice earlier

one

two

still on l

[Princess]

lyKw koie n puCeI jw hir bKsMdw ]

laekhaa koe n pushhee jaa har bakhasa(n)dhaa ||

No one calls me to account, since God is my forgiver.

Anµdu BieAw suKu pwieAw imil gur goivMdw ]

ana(n)dh bhaeiaa sukh paaeiaa mil gur govi(n)dhaa ||

I have become blissful, and I have found peace, meeting with the Guru, the Lord of the Universe.

sBy kwj svwirAY jw quDu BwvMdw ]7]

sabhae kaaj savaariai jaa thudhh bhaava(n)dhaa ||7||

All my affairs have been resolved, since You are pleased with me. ||7||

.............................d

(hope this hasn't been used .... bhul chuk maaf)

[JoDi]

dieAw krhu ikrm Apuny kau iehY mnorQu suAwau ]2]

dhaeiaa karahu kiram apunae ko eihai manorathh suaao ||2||

Please, be kind to me - I am just a worm. This is my object and purpose. ||2||

qnu Dnu qyrw qUM pRBu myrw hmrY vis ikCu nwih ]

than dhhan thaeraa thoo(n) prabh maeraa hamarai vas kishh naahi ||

My body and wealth are Yours; You are my God - nothing is in my power.

ijau ijau rwKih iqau iqau rhxw qyrw dIAw Kwih ]3]

jio jio raakhehi thio thio rehanaa thaeraa dheeaa khaahi ||3||

As You keep me, so do I live; I eat what You give me. ||3||

jnm jnm ky iklivK kwtY mjnu hir jn DUir ]

janam janam kae kilavikh kaattai majan har jan dhhoor ||

The sins of countless incarnations are washed away, by bathing in the dust of the Lord's humble servants.

Bwie Bgiq Brm Bau nwsY hir nwnk sdw hjUir ]4]4]139]

bhaae bhagath bharam bho naasai har naanak sadhaa hajoor ||4||4||139||

By loving devotional worship, doubt and fear depart; O Nanak, the Lord is Ever-present. ||4||4||139||

....r

[Heera Singh]

rwmu ismir rwmu ismir iehY qyrY kwij hY ]

Meditate in remembrance on the Lord - meditate on the Lord; this alone shall be of use to you.

mwieAw ko sMgu iqAwgu pRB jU kI srin lwgu ]

Abandon your association with Maya, and take shelter in the Sanctuary of God.

jgq suK mwnu imiQAw JUTo sB swju hY ]1] rhwau ]

Remember that the pleasures of the world are false; this whole show is just an illusion. ||1||Pause||

[Princess]

hau vwrI hau vwrxY kurbwxu qyry nwv no ]1] rhwau ]

ho vaaree ho vaaranai kurabaan thaerae naav no ||1|| rehaao ||

I am devoted, dedicated, a sacrifice to Your Name. ||1||Pause||

..............................n

[Heera Singh]

nwrwiex hir rMg rMgo ]

Dye yourself in the color of the Lord's Love.

jip ijhvw hir eyk mMgo ]1] rhwau ]

Chant the Name of the One Lord with your tongue, and ask for Him alone. ||1||Pause||

GUGGAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA......... g

[_K4UR_]

gurmqI scu slwhxw ijs dw AMqu n pwrwvwru ]

gurumuthee such sulaahunaa jis dhaa anth n paaraavaar

Through the Guru's Teachings, praise the True One, who has no end or limitation.

Git Git Awpy hukim vsY hukmy kry bIcwru ]

ghatt ghatt aapae hukam vusai hukumae kurae beechaar

He dwells in each and every heart, by the Hukam of His Command; by His Hukam, we contemplate Him.

gur sbdI swlwhIAY haumY ivchu Koie ]

gur subudhee saalaaheeai houmai vichuhu khoe

So praise Him through the Word of the Guru's Shabad, and drive out egotism from within.

sw Dn nwvY bwhrI AvgxvMqI roie ]3]

saa dhun naavai baahuree avugunuvunthee roe

That soul-bride who lacks the Lord's Name acts without virtue, and so she grieves. ||3||