Dastaar/pagg Kyon?

[Kaur322]

SSA JI Ik shota jeha article akhbar vich parheya c..oh sanjha karn jaa rahi aan tuhade saareya naal...Its about a young boy who asks his mom why he needs to wear a turban. If anyone needs me to translate this to english, i will do so...

Pagg Kiyon??

Jawan bacha apni Maa nu pushda hai, "Maa, Main Pagg Kiyon banna? Ki iss toh binna main Sikh nahi haan? Jadh main mannda ke main Sikh haan fer eh Pagg wala arrikka kiyon? Sikhi ki Pagg ne kammauni hai?"

Maa Siyaani see, kehndi bacha issda jawab main sawere deiyaangi.

Bacha sawere skool lai tiyaar hunda kehnda hai, "Maa meri uniform deyo..." "Oh te bache main tiyaar hee nahi kitee" Maa ne keha. "Fer main skool kinj jaavan?" Bache ne pusheya.

Maa ne aggeyo jawab ditta , "Mere bache, Skool uniform ne thorro jaana hai, Parrhna tu, Dimag tera, Eh uniform wala arrikka kiyon?"

Baccha aggeyo gusse 'ch kehnda hai, "Hadd ho gai Maa, Discipline vi akhir koi cheej hai".

Maa ne aggeyo jawaab ditta, "Taan fer dass mere bache, Guru ji da ditta discipline arrikka kiyon? Tere Ser te banndhi Dastaar, doh gaj kaprra nahi, Eh Guru ji wallon tere discipline vich shaamil hai..."

Apne Vichaar Jaroor Sanjhe kareyo ji...Dhanwaad!

[Amrit Kaur Khalsa]

:WW:

[likkle crazi minnie]

SSA JI Ik shota jeha article akhbar vich parheya c..oh sanjha karn jaa rahi aan tuhade saareya naal...Its about a young boy who asks his mom why he needs to wear a turban. If anyone needs me to translate this to english, i will do so...

Pagg Kiyon??

Jawan bacha apni Maa nu pushda hai, "Maa, Main Pagg Kiyon banna? Ki iss toh binna main Sikh nahi haan? Jadh main mannda ke main Sikh haan fer eh Pagg wala arrikka kiyon? Sikhi ki Pagg ne kammauni hai?"

Maa Siyaani see, kehndi bacha issda jawab main sawere deiyaangi.

Bacha sawere skool lai tiyaar hunda kehnda hai, "Maa meri uniform deyo..." "Oh te bache main tiyaar hee nahi kitee" Maa ne keha. "Fer main skool kinj jaavan?" Bache ne pusheya.

Maa ne aggeyo jawab ditta , "Mere bache, Skool uniform ne thorro jaana hai, Parrhna tu, Dimag tera, Eh uniform wala arrikka kiyon?"

Baccha aggeyo gusse 'ch kehnda hai, "Hadd ho gai Maa, Discipline vi akhir koi cheej hai".

Maa ne aggeyo jawaab ditta, "Taan fer dass mere bache, Guru ji da ditta discipline arrikka kiyon? Tere Ser te banndhi Dastaar, doh gaj kaprra nahi, Eh Guru ji wallon tere discipline vich shaamil hai..."

Apne Vichaar Jaroor Sanjhe kareyo ji...Dhanwaad!

please translate please????

[Hardeep_Sengh]

^^your so blonde

[Amrit Kaur Khalsa]

^^your so blonde

I'd laugh if Einstein had been blonde

Ur hairist :s

[_anon_]

^^your so blonde

^you're not your. who's blonde now

Pagg Kiyon??

Jawan bacha apni Maa nu pushda hai, "Maa, Main Pagg Kiyon banna? Ki iss toh binna main Sikh nahi haan? Jadh main mannda ke main Sikh haan fer eh Pagg wala arrikka kiyon? Sikhi ki Pagg ne kammauni hai?"

Maa Siyaani see, kehndi bacha issda jawab main sawere deiyaangi.

Bacha sawere skool lai tiyaar hunda kehnda hai, "Maa meri uniform deyo..." "Oh te bache main tiyaar hee nahi kitee" Maa ne keha. "Fer main skool kinj jaavan?" Bache ne pusheya.

Maa ne aggeyo jawab ditta , "Mere bache, Skool uniform ne thorro jaana hai, Parrhna tu, Dimag tera, Eh uniform wala arrikka kiyon?"

Baccha aggeyo gusse 'ch kehnda hai, "Hadd ho gai Maa, Discipline vi akhir koi cheej hai".

Maa ne aggeyo jawaab ditta, "Taan fer dass mere bache, Guru ji da ditta discipline arrikka kiyon? Tere Ser te banndhi Dastaar, doh gaj kaprra nahi, Eh Guru ji wallon tere discipline vich shaamil hai..."

Apne Vichaar Jaroor Sanjhe kareyo ji...Dhanwaad!

bhenji, its basically a story about a child who asks his mother why wearing a dastaar is important. 'if i accept im a sikh then what is the need for a dastaar' etc

the mother said she'd tell him in the morning. the next day his sch uniform wasnt ready and he asked his mum about it. she said that he didnt need his uniform for school, only his brain. the child says that some discipline is needed. the mother said that the dastaar is not just some random cloth. this is the discipline from your Guru included/incorporated into you.

sorry, that was reallyy poor!

[Kaur322]

anon- Hehe..naah, poor pAer kushnee ah..bohat wadhya transaltion dittee tusi. dhanwaad ji :s

[chatanga]

kamaal kar ditti!

[AvnitK]

AWesome story!! :s

[Hershi]

hehe that translation helped! ...

nice story...!