Jump to content

Need Help


ladli-fauj
 Share

Recommended Posts

Vaar 35 Pauri 8 of Vaaran Bhai Gurdas Ji

ਨਾ ਤਿਸੁ ਭਾਰੇ ਪਰਬਤਾਂ ਅਸਮਾਨ ਖਹੰਦੇ ।

naa tisu bhaaray parabataan asamaan khahanday|

The sky-touching mountains also are not of much weight to the earth

(than the ungrateful person).

ਨਾ ਤਿਸੁ ਭਾਰੇ ਕੋਟ ਗੜ੍ਹ ਘਰ ਬਾਰ ਦਿਸੰਦੇ ।

naa tisu bhaaray kot garhh ghar baar disanday|

The visible forts are also not as weighty as he (the ungrateful person) is;

ਨਾ ਤਿਸੁ ਭਾਰੇ ਸਾਇਰਾਂ ਨਦ ਵਾਹ ਵਹੰਦੇ ।

naa tisu bhaaray saairaan nad vaah vahanday|

those oceans in which will the rivers merge are also not as heavy as he is;

ਨਾ ਤਿਸੁ ਭਾਰੇ ਤਰੁਵਰਾਂ ਫਲ ਸੁਫਲ ਫਲਦੇ ।

naa tisu bhaaray taruvaraan dhal sudhal dhaladay|

the fruit laden trees are also not as heavy as he is

ਨਾ ਤਿਸੁ ਭਾਰੇ ਜੀਅ ਜੰਤ ਅਣਗਣਤ ਫਿਰੰਦੇ ।

naa tisu bhaaray jeea jant anaganat dhiranday|

and nor those innumerable creatures are as heavy as he is.

ਭਾਰੇ ਭੁਈਂ ਅਕਿਰਤਘਣ ਮੰਦੀ ਹੂ ਮੰਦੇ ।

bhaaray bhueen akirataghan mandee hoo manday|

In fact the ungrateful person is burden on earth and he is evil of evils.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
 Share

  • advertisement_alt
  • advertisement_alt
  • advertisement_alt


×
×
  • Create New...

Important Information

Terms of Use