I've been looking at this recently. It's a very interesting extract from the Chaupa Singh Singh rehatnama as translated and published by Hew McLeod. If it is an accurate account, it suggests that Guru ji didn't expect all Sikhs to fight in war, deeming some unsuitable. I've not compared the translation to the original Panjabi text as given in McLeod's book yet. I'm posting both for people's inspection. I love reading, but unfortunately I just can't do it for prolonged periods in electronic f