WJKK WJKF
yes its possible, I wanted exactly something like this, and i am satisfied with this
all you have to do is
get adobe reader 2 for pocket pc
http://www.adobe.com/products/acrobat/acrrppcdload.html
the sggs darpan files modified to be viewed on pda or ppc
http://rapidshare.com/files/180367366/sggs_darpan.rar
each file is named as the pages it covers, like 1-100, 101-200 ......
so when i want punjabi translation of any shabad, i do sikhi to the max pda and find the page number and then go to appropriate file and read it.
hope it helps
the darpan is writen by prof. Sahib Singh Ji
any further requirements or assistance please dont hesitate albelsingh@gmail.com