| Singh | AK-47 | Babbar |

THIS IS THE HUKAMNAMA THAT WAS DONE AFTA CHAUPAI SAHIB PAAT'S WERE DONE AT GURU NANAK GURDWARA ,EDWARD ST, WEST BROMWICH, AT AMRIT VELA TIME 24/09/06 FOR OUR GURSIKH BROTHERS THAT PASSED AWAY..

AMg 691

ang 691

Page 691

DnwsrI mhlw 5 CMq

dhunaasuree mehulaa 5 shunthu

Dhanaasaree, Fifth Mehl, Chhant:

<> siqgur pRswid ]

ik ounkaar sathigur prusaadh

One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:

siqgur dIn dieAwl ijsu sMig hir gwvIAY jIau ]

sathigur dheen dhaeiaal jis sung har gaaveeai jeeo

The True Guru is merciful to the meek; in His Presence, the Lord's Praises are sung.

AMimRqu hir kw nwmu swDsMig rwvIAY jIau ]

anmrith har kaa naam saadhusung raaveeai jeeo

The Ambrosial Name of the Lord is chanted in the Saadh Sangat, the Company of the Holy.

Bju sMig swDU ieku ArwDU jnm mrn duK nwsey ]

bhuj sung saadhoo eik araadhoo junum murun dhukh naaseae

Vibrating, and worshipping the One Lord in the Company of the Holy, the pains of birth and death are removed.

Duir krmu iliKAw swcu isiKAw ktI jm kI Pwsey ]

dhur kurum likhiaa saach sikhiaa kuttee jum kee faaseae

Those who have such karma pre-ordained, study and learn the Truth; the noose of Death is removed from their necks.

BY Brm nwTy CutI gwTy jm pMiQ mUil n AwvIAY ]

bhai bhurum naathae shuttee gaathae jum punth mool n aaveeai

Their fears and doubts are dispelled, the knot of death is untied, and they never have to walk on Death's path.

ibnvMiq nwnk Dwir ikrpw sdw hir gux gwvIAY ]1]

binuvunth naanuk dhaar kirupaa sudhaa har gun gaaveeai

Prays Nanak, shower me with Your Mercy, Lord; let me sing Your Glorious Praises forever. ||1||

inDirAw Dr eyku nwmu inrMjno jIau ]

nidhariaa dhur eaek naam nirunjuno jeeo

The Name of the One, Immaculate Lord is the Support of the unsupported.

qU dwqw dwqwru srb duK BMjno jIau ]

thoo dhaathaa dhaathaar surub dhukh bhunjuno jeeo

You are the Giver, the Great Giver, the Dispeller of all sorrow.

duK hrq krqw suKh suAwmI srix swDU AwieAw ]

dhukh huruth kuruthaa sukheh suaamee suran saadhoo aaeiaa

O Destroyer of pain, Creator Lord, Master of peace and bliss, I have come seeking the Sanctuary of the Holy;

sMswru swgru mhw ibKVw pl eyk mwih qrwieAw ]

sunsaar saagur mehaa bikhurraa pul eaek maahi thuraaeiaa

please, help me to cross over the terrifying and difficult world-ocean in an instant.

pUir rihAw srb QweI gur igAwnu nyqRI AMjno ]

poor rehiaa surub thaaee gur giaan naethree anjuno

I saw the Lord pervading and permeating everywhere, when the healing ointment of the Guru's wisdom was applied to my eyes.

ibnvMiq nwnk sdw ismrI srb duK BY BMjno ]2]

binuvunth naanuk sudhaa simuree surub dhukh bhai bhunjuno

Prays Nanak, remember Him forever in meditation, the Destroyer of all sorrow and fear. ||2||

Awip lIey liV lwie ikrpw DwrIAw jIau ]

aap leeeae larr laae kirupaa dhaareeaa jeeo

He Himself has attached me to the hem of His robe; He has showered me with His Mercy.

moih inrguxu nIcu AnwQu pRB Agm ApwrIAw jIau ]

mohi nirugun neech anaath prubh agum apaareeaa jeeo

I am worthless, lowly and helpless; God is unfathomable and infinite.

dieAwl sdw ik®pwl suAwmI nIc QwpxhwirAw ]

dhaeiaal sudhaa kirupaal suaamee neech thaapunehaariaa

My Lord and Master is always merciful, kind and compassionate; He uplifts and establishes the lowly.

jIA jMq siB vis qyrY sgl qyrI swirAw ]

jeea junth sabh vas thaerai sugul thaeree saariaa

All beings and creatures are under Your power; You take care of all.

Awip krqw Awip Bugqw Awip sgl bIcwrIAw ]

aap kuruthaa aap bhuguthaa aap sugul beechaareeaa

He Himself is the Creator, and He Himself is the Enjoyer; He Himself is the Contemplator of all.

ibnvMq nwnk gux gwie jIvw hir jpu jpau bnvwrIAw ]3]

binuvunth naanuk gun gaae jeevaa har jup jupo bunuvaareeaa

Prays Nanak, singing Your Glorious Praises, I live, chanting the Chant of the Lord, the Lord of the world-forest. ||3||

qyrw drsu Apwru nwmu AmoleI jIau ]

thaeraa dhurus apaar naam amolee jeeo

The Blessed Vision of Your Darshan is incomparable; Your Name is utterly priceless.

iniq jpih qyry dws purK AqoleI jIau ]

nith jupehi thaerae dhaas purukh atholee jeeo

O my Incomputable Lord, Your humble servants ever meditate on You.

sMq rsn vUTw Awip qUTw hir rsih syeI mwiqAw ]

sunth rusun voothaa aap thoothaa har rusehi saeee maathiaa

You dwell on the tongues of the Saints, by Your own pleasure; they are intoxicated with Your sublime essence, O Lord.

gur crn lwgy mhw Bwgy sdw Anidnu jwigAw ]

gur churun laagae mehaa bhaagae sudhaa anadhin jaagiaa

Those who are attached to Your feet are very blessed; night and day, they remain always awake and aware.

sd sdw isMmRqb´ suAwmI swis swis gux boleI ]

sudh sudhaa sinmruthubu suaamee saas saas gun bolee

Forever and ever, meditate in remembrance on the Lord and Master; with each and every breath, speak His Glorious Praises.

ibnvMiq nwnk DUir swDU nwmu pRBU AmoleI ]4]1]

binuvunth naanuk dhoor saadhoo naam prubhoo amolee

Prays Nanak, let me become the dust of the feet of the Saints. God's Name is invaluable. ||4||1||