Jump to content

Milo Sa(n)than Kai Sa(n)g Mohi Oudhhaar Laehu ||


Guest G.Kaur
 Share

Recommended Posts

This Shabad is by Guru Arjan Dev Ji in Raag Aasaa on Ang 457 of Sri Guru Granth Sahib Jee

CMq ]

shha(n)th ||

Chhant:

imlau sMqn kY sMig moih auDwir lyhu ]

milo sa(n)than kai sa(n)g mohi oudhhaar laehu ||

Let me join the Society of the Saints - save me, Lord!

ibnau krau kr joiV hir hir nwmu dyhu ]

bino karo kar jorr har har naam dhaehu ||

With my palms pressed together, I offer my prayer: give me Your Name, O Lord, Har, Har.

hir nwmu mwgau crx lwgau mwnu iqAwgau qum@ dieAw ]

har naam maago charan laago maan thiaago thumh dhaeiaa ||

I beg for the Lord's Name, and fall at His feet; I renounce my self-conceit, by Your kindness.

kqhUM n Dwvau srix pwvau kruxw mY pRB kir mieAw ]

kathehoo(n) n dhhaavo saran paavo karunaa mai prabh kar maeiaa ||

I shall not wander anywhere else, but take to Your Sanctuary. O God, embodiment of mercy, have mercy on me.

smrQ AgQ Apwr inrml suxhu suAwmI ibnau eyhu ]

samarathh agathh apaar niramal sunahu suaamee bino eaehu ||

O all-powerful, indescribable, infinite and immaculate Lord Master, listen to this, my prayer.

kr joiV nwnk dwnu mwgY jnm mrx invwir lyhu ]1]

kar jorr naanak dhaan maagai janam maran nivaar laehu ||1||

With palms pressed together, Nanak begs for this blessing: O Lord, let my cycle of birth and death come to an end. ||1||

AprwDI miqhInu inrgunu AnwQu nIcu ]

aparaadhhee mathiheen niragun anaathh neech ||

I am a sinner, devoid of wisdom, worthless, destitute and vile.

sT kToru kulhInu ibAwpq moh kIcu ]

sat(h) kat(h)or kuleheen biaapath moh keech ||

I am deceitful, hard-hearted, lowly and entangled in the mud of emotional attachment.

ml Brm krm AhM mmqw mrxu cIiq n Awvey ]

mal bharam karam aha(n) mamathaa maran cheeth n aaveae ||

I am stuck in the filth of doubt and egotistical actions, and I try not to think of death.

binqw ibnod Anµd mwieAw AigAwnqw lptwvey ]

banithaa binodh ana(n)dh maaeiaa agiaanathaa lapattaaveae ||

In ignorance, I cling to the pleasures of woman and the joys of Maya.

iKsY jobnu bDY jrUAw idn inhwry sMig mIcu ]

khisai joban badhhai jarooaa dhin nihaarae sa(n)g meech ||

My youth is wasting away, old age is approaching, and Death, my companion, is counting my days.

ibnvMiq nwnk Aws qyrI srix swDU rwKu nIcu ]2]

binava(n)th naanak aas thaeree saran saadhhoo raakh neech ||2||

Prays Nanak, my hope is in You, Lord; please preserve me, the lowly one, in the Sanctuary of the Holy. ||2||

Brmy jnm Anyk sMkt mhw jon ]

bharamae janam anaek sa(n)katt mehaa jon ||

I have wandered through countless incarnations, suffering terrible pain in these lives.

lpit rihE iqh sMig mITy Bog son ]

lapatt rehiou thih sa(n)g meet(h)ae bhog son ||

I am entangled in sweet pleasures and gold.

BRmq Bwr Agnq AwieE bhu pRdysh DwieE ]

bhramath bhaar aganath aaeiou bahu pradhaeseh dhhaaeiou ||

After wandering around with such great loads of sin, I have come, after wandering through so many foreign lands.

Ab Et DwrI pRB murwrI srb suK hir nwieE ]

ab outt dhhaaree prabh muraaree sarab sukh har naaeiou ||

Now, I have taken the protection of God, and I have found total peace in the Name of the Lord.

rwKnhwry pRB ipAwry muJ qy kCU n hoAw hon ]

raakhanehaarae prabh piaarae mujh thae kashhoo n hoaa hon ||

God, my Beloved, is my protector; nothing was done, or will ever be done, by myself alone.

sUK shj Awnµd nwnk ik®pw qyrI qrY Baun ]3]

sookh sehaj aana(n)dh naanak kirapaa thaeree tharai bhoun ||3||

I have found peace, poise and bliss, O Nanak; by Your mercy, I swim across the world-ocean. ||3||

nwm DwrIk auDwry Bgqh sMsw kaun ]

naam dhhaareek oudhhaarae bhagatheh sa(n)saa koun ||

You saved those who only pretended to believe, so what doubts should Your true devotees have?

jyn kyn prkwry hir hir jsu sunhu sRvn ]

jaen kaen parakaarae har har jas sunahu sravan ||

By every means possible, listen to the Praises of the Lord with your ears.

suin sRvn bwnI purK igAwnI min inDwnw pwvhy ]

sun sravan baanee purakh giaanee man nidhhaanaa paavehae ||

Listen with your ears to the Word of the Lord's Bani, the hymns of spiritual wisdom; thus you shall obtain the treasure in your mind.

hir rMig rwqy pRB ibDwqy rwm ky gux gwvhy ]

har ra(n)g raathae prabh bidhhaathae raam kae gun gaavehae ||

Attuned to the Love of the Lord God, the Architect of Destiny, sing the Glorious Praises of the Lord.

bsuD kwgd bnrwj klmw ilKx kau jy hoie pvn ]

basudhh kaagadh banaraaj kalamaa likhan ko jae hoe pavan ||

The earth is the paper, the forest is the pen and the wind is the writer,

byAMq AMqu n jwie pwieAw ghI nwnk crx srn ]4]5]8]

baea(n)th a(n)th n jaae paaeiaa gehee naanak charan saran ||4||5||8||

but still, the end of the endless Lord cannot be found. O Nanak, I have taken to the Sanctuary of His lotus feet. ||4||5||8||

Audio

Bhai Harsimranpreet Singh

http://media.sikhsoul.com/audio/Keertan/SH...20Kar%20Jor.mp3

Bhai Abinash Singh

http://media.sikhsoul.com/audio/Keertan/Ak...0Kai%20Sang.mp3

Bibi Harjeet Kaur

http://www.sikhvibes.com/kirtan/Gurdwara%2...aar%20laehu.mp3

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
 Share

  • advertisement_alt
  • advertisement_alt
  • advertisement_alt


×
×
  • Create New...

Important Information

Terms of Use