Jump to content

I am ignorant, and I do not know how to swim.


rKr
 Share

Recommended Posts

This is my older sisters fave shabad... I wanted to share this with you..

I Don't want to drown... Carry me across my Vaheguru...

This Shabad is by Bhagat Naam Dev Ji in Raag Gond on Pannaa 873

goNf ]go(n)add ||

Gond:

mo kau qwir ly rwmw qwir ly ]

mo ko thaar lae raamaa thaar lae ||

Carry me across, O Lord, carry me across.

mY Ajwnu jnu qirby n jwnau bwp bITulw bwh dy ]1] rhwau ]

mai ajaan jan tharibae n jaano baap beet(h)ulaa baah dhae ||1|| rehaao ||

I am ignorant, and I do not know how to swim. O my Beloved Father, please give me Your arm. ||1||Pause||

nr qy sur hoie jwq inmK mY siqgur buiD isKlweI ]

nar thae sur hoe jaath nimakh mai sathigur budhh sikhalaaee ||

I have been transformed from a mortal being into an angel, in an instant; the True Guru has taught me this.

nr qy aupij surg kau jIiqE so AvKD mY pweI ]1]

nar thae oupaj surag ko jeethiou so avakhadhh mai paaee ||1||

Born of human flesh, I have conquered the heavens; such is the medicine I was given. ||1||

jhw jhw DUA nwrdu tyky nYku itkwvhu moih ]

jehaa jehaa dhhooa naaradh ttaekae naik ttikaavahu mohi ||

Please place me where You placed Dhroo and Naarad, O my Master.

qyry nwm Aivlµib bhuqu jn auDry nwmy kI inj miq eyh ]2]3]

thaerae naam avila(n)b bahuth jan oudhharae naamae kee nij math eaeh ||2||3||

With the Support of Your Name, so many have been saved; this is Naam Dayv's understanding. ||2||3||

Carry me across O Lord...

Link to comment
Share on other sites

This is one of my fave shabads and its kinda related to the one you posted:

gourree chaethee mehalaa 1 ||

Gauree Chaytee, First Mehl:

kath kee maaee baap kath kaeraa kidhoo thhaavahu ham aaeae ||

Who is our mother, and who is our father? Where did we come from?

agan bi(n)b jal bheethar nipajae kaahae ka(n)m oupaaeae ||1||

We are formed from the fire of the womb within, and the bubble of water of the sperm. For what purpose are we created? ||1||

maerae saahibaa koun jaanai gun thaerae ||

O my Master, who can know Your Glorious Virtues?

kehae n jaanee aougan maerae ||1|| rehaao ||

My own demerits cannot be counted. ||1||Pause||

kaethae rukh birakh ham cheenae kaethae pasoo oupaaeae ||

I took the form of so many plants and trees, and so many animals.

kaethae naag kulee mehi aaeae kaethae pa(n)kh ouddaaeae ||2||

Many times I entered the families of snakes and flying birds. ||2||

hatt pattan bij ma(n)dhar bha(n)nai kar choree ghar aavai ||

I broke into the shops of the city and well-guarded palaces; stealing from them, I snuck home again.

agahu dhaekhai pishhahu dhaekhai thujh thae kehaa shhapaavai ||3||

I looked in front of me, and I looked behind me, but where could I hide from You? ||3||

thatt theerathh ham nav kha(n)dd dhaekhae hatt pattan baajaaraa ||

I saw the banks of sacred rivers, the nine continents, the shops and bazaars of the cities.

lai kai thakarree tholan laagaa ghatt hee mehi vanajaaraa ||4||

Taking the scale, the merchant begins to weigh his actions within his own heart. ||4||

jaethaa samu(n)dh saagar neer bhariaa thaethae aougan hamaarae ||

As the seas and the oceans are overflowing with water, so vast are my own sins.

dhaeiaa karahu kishh mihar oupaavahu ddubadhae pathhar thaarae ||5||

Please, shower me with Your Mercy, and take pity upon me. I am a sinking stone - please carry me across! ||5||

jeearraa agan baraabar thapai bheethar vagai kaathee ||

My soul is burning like fire, and the knife is cutting deep.

pranavath naanak hukam pashhaanai sukh hovai dhin raathee ||6||5||17||

Prays Nanak, recognizing the Lord's Command, I am at peace, day and night. ||6||5||17||

Link to comment
Share on other sites

Paaaji... That's my fave tooooooooo!!!

Vaheguru Vaheguru Vaheguru!!!

maerae saahibaa koun jaanai gun thaerae ||

O my Master, who can know Your Glorious Virtues?

kehae n jaanee aougan maerae ||1|| rehaao ||

My own demerits cannot be counted. ||1||Pause||

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
 Share

  • advertisement_alt
  • advertisement_alt
  • advertisement_alt


  • Topics

  • Posts

    • I agree we're not born with sin like the Christians think. Also I agree we have effects of karma. But Gurbani does state that the body contains both sin and charity (goodness): ਕਾਇਆ ਅੰਦਰਿ ਪਾਪੁ ਪੁੰਨੁ ਦੁਇ ਭਾਈ ॥ Within the body are the two brothers sin and virtue. p126 Actually, we do need to be saved. Gurbani calls this "udhaar" (uplift). Without Satguru, souls are liable to spiritual death: ਜਿਨਾ ਸਤਿਗੁਰੁ ਪੁਰਖੁ ਨ ਭੇਟਿਓ ਸੇ ਭਾਗਹੀਣ ਵਸਿ ਕਾਲ ॥ p40 Those who have not met Satguru Purakh are unfortunate and liable to death. So, yeah, we do need to be saved, and Guru ji does the saving. The reason Satguru is the one to save is because God has given Satguru the "key" (kunji): ਸਤਿਗੁਰ ਹਥਿ ਕੁੰਜੀ ਹੋਰਤੁ ਦਰੁ ਖੁਲੈ ਨਾਹੀ ਗੁਰੁ ਪੂਰੈ ਭਾਗਿ ਮਿਲਾਵਣਿਆ ॥੭॥ In the True Guru's hand is the key. None else can open the door. By perfect good fortune the Guru is met. p124
    • That's unfortunate to hear. Could you give any more information? Who was this "baba"? He just disappeared with people's money? Obviously, you should donate your money to known institutions or poor people that you can verify the need of through friends and family in Punjab.
    • Sangat ji,  I know a family who went Sevewal to do seva sometimes end of 2019. They returned last year in great dismay and heart broken.  To repent for their mistakes they approached panj pyaare. The Panj gave them their punishment / order to how t make it up which, with Kirpa, they fulfilled.  They were listening to a fake Baba who, in the end, took all the "Donations " and fled sometime over a year ago. For nearly 4 years this family (who are great Gursikhs once u get to know them) wasted time and effort for this fake Baba. NOT ONLY this one fam. But many, many did worldwide and they took their fam to do seva, in village Sevewal, city Jaitho in Punjab. In the end many families lost money in thousands being behind this Baba. The family, on return, had to get in touch with all the participants and told them to stop.  I am stating this here to create awareness and we need to learn from whom we follow and believe. It's no easy but if we follow the 3 S (Sangat, Simran and Seva) we will be shown the light. As I am writing this the family in question have been doing the same since 2008 onwards and they fell for this Baba... it is unbelievable and shocking.  This am writing in a nutshell as am at work on my break so not lengthy but it deserves a great length.  Especially the family in question, who shed light on youngsters about Sikhi 20 plus years!! 
    • Giani Kulwant Singh Jawaddi Kalan uses simple Punjabi.
    • Leaving aside Guru ji, the general question of taking afeem (opium) in limited quantities for war/medical wounds is simply unproblematic. When you go to the hospital, they give you morphine. What do you think morphine is? It's an opiate. Even codeine (cough syrup) is an opiate! Ever had a cough? Granted, it is against Gurmat to take opium or other drugs for the fun of it.
×
×
  • Create New...

Important Information

Terms of Use