Jump to content

They Eat And Wear What They Are Given, But Still, They Deny The Lord.


Recommended Posts

This Shabad is by Guru Arjan Dev Ji in Raag Gauree on Ang 195 of SGGS ji:

gauVI mhlw 5 ]

gourree mehalaa 5 ||

Gauree, Fifth Mehla:

Kwdw pYndw mUkir pwie ]

khaadhaa painadhaa mookar paae ||

They eat and wear what they are given, but still, they deny the Lord.

iqs no johih dUq Drmrwie ]1]

this no johehi dhooth dhharamaraae ||1||

The messengers of the Righteous Judge of Dharma shall hunt them down. ||1||

iqsu isau bymuKu ijin jIau ipMfu dInw ]

this sio baemukh jin jeeo pi(n)dd dheenaa ||

They are unfaithful to the One, who has given them body and soul.

koit jnm Brmih bhu jUnw ]1] rhwau ]

kott janam bharamehi bahu joonaa ||1|| rehaao ||

Through millions of incarnations, for so many lifetimes, they wander lost. ||1||Pause||

swkq kI AYsI hY rIiq ]

saakath kee aisee hai reeth ||

Such is the lifestyle of the faithless cynics;

jo ikCu krY sgl ibprIiq ]2]

jo kishh karai sagal bipareeth ||2||

everything they do is evil. ||2||

jIau pRwx ijin mnu qnu DwirAw ] soeI Twkuru mnhu ibswirAw ]3]

jeeo praan jin man than dhhaariaa || soee t(h)aakur manahu bisaariaa ||3||

Within their minds, they have forgotten that Lord and Master, who created the soul, breath of life, mind and body. ||3||

bDy ibkwr ilKy bhu kwgr ]

badhhae bikaar likhae bahu kaagar ||

Their wickedness and corruption have increased - they are recorded in volumes of books.

nwnk auDru ik®pw suK swgr ]4]

naanak oudhhar kirapaa sukh saagar ||4||

O Nanak, they are saved only by the Mercy of God, the Ocean of peace. ||4||

pwrbRhm qyrI srxwie ]

paarabreham thaeree saranaae ||

O Supreme Lord God, I have come to Your Sanctuary.

bMDn kwit qrY hir nwie ]1] rhwau dUjw ]78]147]

ba(n)dhhan kaatt tharai har naae ||1|| rehaao dhoojaa ||78||147||

Break my bonds, and carry me across, with the Lord's Name. ||1||Second Pause||78||147||

d_oh.gif

Link to comment
Share on other sites

"This section of the board contains useful information about Sikhi. Discuss Gurmat, Gurbani, Rehit, and learn about the principles of Sikhi lifestyle."

We're not really discussing anything... the translation's pretty straight forward; it seems more like inspiration to me. I dunno.

Link to comment
Share on other sites

"This section of the board contains useful information about Sikhi. Discuss Gurmat, Gurbani, Rehit, and learn about the principles of Sikhi lifestyle."

We're not really discussing anything... the translation's pretty straight forward; it seems more like inspiration to me. I dunno.

The HISTORY | ARTICLES | INSPIRATION section is for Sikh history, literature, inspirational stories, essays, articles, and poems. Shabads are Gurbani and hence in the GURBANI | GURSIKHI | REHAT section. Discussion of what is Gurmat, Sikh beliefs, what constitutes a Gursikh lifestyle, how to follow rehat comes in this section but also interpreting Gurbani as the teachings enshrined in Gurbani are often very subtle; sometimes some of the meaning is lost in translation, sometimes it is difficult to understand or comprehend and a lot of people like me need others that are more learned to help explain some of the meanings.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
 Share

  • advertisement_alt
  • advertisement_alt
  • advertisement_alt


  • Topics

  • Posts

    • was researching this and came back to this thread. Also found an older thread:    
    • Net pay after taxes. If you don't agree, think about this: If you were a trader and started off in China with silk that cost 100 rupees and came to India, and you had to pay total 800 rupees taxes at every small kingdom along the way, and then sold your goods for 1000 rupees, you'd have 100 rupees left, right? If your daswandh is on the gross, that's 100 rupees, meaning you have nothing left. Obviously, you owe only 10% of 100, not 10% of 1000. No, it's 10% before bills and other expenses. These expenses are not your expenses to earn money. They are consumption. If you are a business owner, you take out all expenses, including rent, shop electricity, cost of goods sold, advertising, and government taxes. Whatever is left is your profit and you owe 10% of that.  If you are an employee, you are also entitled to deduct the cost of earning money. That would be government taxes. Everything else is consumption.    
    • No, bro, it's simply not true that no one talks about Simran. Where did you hear that? Swingdon? The entire Sikh world talks about doing Simran, whether it's Maskeen ji, Giani Pinderpal Singh, Giani Kulwant Singh Jawaddi, or Sants. So what are you talking about? Agreed. Agreed. Well, if every bani were exactly the same, then why would Guru ji even write anything after writing Japji Sahib? We should all enjoy all the banis. No, Gurbani tells you to do Simran, but it's not just "the manual". Gurbani itself also has cleansing powers. I'm not saying not to do Simran. Do it. But Gurbani is not merely "the manual". Reading and singing Gurbani is spiritually helpful: ਪ੍ਰਭ ਬਾਣੀ ਸਬਦੁ ਸੁਭਾਖਿਆ ॥  ਗਾਵਹੁ ਸੁਣਹੁ ਪੜਹੁ ਨਿਤ ਭਾਈ ਗੁਰ ਪੂਰੈ ਤੂ ਰਾਖਿਆ ॥ ਰਹਾਉ ॥ The Lord's Bani and the words are the best utterances. Ever sing hear and recite them, O brother and the Perfect Guru shall save thee. Pause. p611 Here Guru ji shows the importance of both Bani and Naam: ਆਇਓ ਸੁਨਨ ਪੜਨ ਕਉ ਬਾਣੀ ॥ ਨਾਮੁ ਵਿਸਾਰਿ ਲਗਹਿ ਅਨ ਲਾਲਚਿ ਬਿਰਥਾ ਜਨਮੁ ਪਰਾਣੀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ The mortal has come to hear and utter Bani. Forgetting the Name thou attached thyself to other desires. Vain is thy life, O mortal. Pause. p1219 Are there any house manuals that say to read and sing the house manual?
    • All of these are suppositions, bro. Linguists know that, generally, all the social classes of a physical area speak the same language, though some classes may use more advanced vocabulary. I'm talking about the syntax. That is, unless the King is an invader, which Porus was not. When you say Punjabi wasn't very evolved, what do you mean? The syntax must have been roughly the same. As for vocabulary, do you really think Punjabis at the time did nothing more than grunt to express their thoughts? That they had no shades of meaning? Such as hot/cold, red/yellow/blue, angry/sweet/loving/sad, etc? Why must we always have an inferiority complex?
    • I still think about that incident now and then, just haven't heard any developments regarding what happened, just like so many other things that have happened in Panjab!
×
×
  • Create New...

Important Information

Terms of Use