it's dangerous to translate dharm as religion, this is what was done in colonial times. First we need to understand the real meaning of dharm. The fact that many sikhs follow sikhi like a religion like a gora or arab would, instead of being dharmik, is something that is destroying us.
The fact that Dasam Granth is not available or visible in post Singh Sabha gurdwaras is also bring down our izzat, annakh and dharam as well as the martial side of what is meant to be the Khalsa dharm. The fact that instead harmonium is instead put next to Adi Guru Granth Sahib is a bit shocking (yet we criticise Dasam Granth being near Adi Guru Granth), especially after what Akali Phoola Singh said when people tried to bring harmonium into Harmandir Sahib, even though now that is what is used!