Cant Find A Sahabad!

[Miljyot]

WJKK WJKF!!

Hi everyone! Im having some trouble finding the particular shabad:

AAGYA BHAEE AKAAL KI, TABHI CHALAAEO PANTH

SABH SIKHAN KO HUKAM HAE, GURU MAANEO GRANTH

GURU GRANTH JI MAANEO, PARGAT GURAAN KI DEH

JO PRABH KO MILBO CHAHAE, KHOJ SHABAD ME LAE

RAJ KAREGA KHALSA, AAKI RAHE NA KOE

KHWAAR HOE SABH MILENGE, BACHE SHARAN JO HOE

WAHIGURU NAAM JUHAAJ HAI, CHURAI SUTRAI PAAR

JOO SHURDAA KAR SEVDEI, GUR PAAR UTAARAN HAAR

KHANDA JAA KEI HAAT MEI, KALGEE SOOHAI SEES

SOO HUMREE RAKSHEEA KURAI, GUR KULGEE TAR JUGDEES

I can find it in english but i also need it in Punjabi aswell. Any help will be really appreciated!

Because i need to have ASAP!

Thanks in advance,

Miljyot

[Avastha]

The first part of the Dohraa is Guru Gobind Singh Jee's pavitar bachan recorded in BHAI PRAHLAAD SINGH JEE's Rehitnaama and also written later on in the late 1800s in Giani Gian Singh's "Tvareekh Guru Khalsa" and "Panth Prakaash":

AwigAw BeI Akwl kI qbY clwXo pMQ [

sB isKn ko hukm hY gurU mwnIE gRMQ [

gurU gRMQ jI mwnIE pRgt gurW kI dyh [

jo pRB ko imlbo cihh Koj sbd mih lyh [

"As was ordained by the Timeless, thus was established the Panth.

To all Sikhs, let this be the order, recognize the Granth as your Guru

The reverend Guru Granth is the visible body of the gurus

Those that seek to meet with Vaaheguru, delve into the Shabad"

The second part of the Dohraa is Guru Gobind Singh Jee's pavitar bachan recorded in BHAI NAND LAL SINGH JEE's Tankhaahnaama.

rwj krygw Kwlsw AwkI rihh n koie [

Kwr hoie sB imlYNgy bcih Srn jo hoie [

"The Sikh people shall remain free and sovereign, always, non-challenging this position. For, all shall realize, after bitter frustration, that there is no redemption except in the way of the life that the Khalsa upholds!"

There are some minor differences in some words in the various sources which have recorded Guru Gobind Singh jee's bachan used in the Dohraa which we sing, due to the language and writing style of the scriber. However, the ESSENCE and MESSAGE is all the SAME.

[Miljyot]

Thankyou very, very much for this. Is there any chace that you have the punjabi writing for:

WAHIGURU NAAM JUHAAJ HAI, CHURAI SUTRAI PAAR

JOO SHURDAA KAR SEVDEI, GUR PAAR UTAARAN HAAR

KHANDA JAA KEI HAAT MEI, KALGEE SOOHAI SEES

SOO HUMREE RAKSHEEA KURAI, GUR KULGEE TAR JUGDEES

Thanks alot!!

[Avastha]

vwihgurU nwm jhwj hY cVHy so auqry pwr [ jo srDw kr syvdy pwr auqwrnhwr [

KMfw jwky hwQ mY klgI sohy sIs ] so hmrI riKAw krY klgIDr jgdIS ]

[Miljyot]

Thanks Alot!! Your r a life saver!!