If windows were to be in Punjabi

[Guest G.Kaur]

This is a good one!

If windows were to be in Punjabi, then you would be using the following commands on your computer

Send = Sutto

Insert = Wich Paao

Attachement = Naal Laao

Edit = Sidda Karo

View = Waikhee Jaao

Forward = Aggay Sutto

Inbox = Undar Da Daak Khaana

Outbox = Baar Da Daak Khana

Trash = Mitti Paao

Sent Items = Bheji Gayee Dak

Address Book = Patay Wali Kaapy

Reply = Bejan Walay Nu Jawab do

Reply All = Saareyaan Nu Jawab do

Delete = Daffa Karo

Download = Thallay Laao

Download All = Saary Cheezan Noon Thallay Laao

Properties = Jaidaad

Connect = Naal Milaao

Fonts = Likhaai

Accounts = Galla

Drafts = Chitheeyaan

Find = Labbo

Paste = Thook Naal Chipkaao

From = Bhejan Walaa Banda

To = Door Betha Hoya Banda

Subject = Khaas Gall

Carbon Copy = Koelay Walee Naqal

Blind Carbon Copy = Anni Koelay Walee Naqal

Stationery = Pensal, Rubburd, Shaapnar

Folders = Thailay

High priority = Waddee Takleef and finally

Ctrl+Alt+Delete = Sara Syapa Mukaao

:umm:

[Balait_da_Sher]

:umm: It wouldnt be called "Windows"

Winda or khirkiya do hajar

[bravekhalsa]

The email I saw a few years had Trash= Golee Maro

[Singhnee]

Ctrl+Alt+Delete = Sara Syapa Mukaao

its crazy ahahahahaahahah :umm: :D :wub:

[DhadiMania]

more like windas more like. thats how they say windows. (the elderly anyway)

[Singhstah]

Waheguroo Jee Ka Khalsa!

Waheguroo Jee Kee Fateh!!

:umm: :D :wub: :D

maybe it would be called Vindos

[Guest noonespecial]

Singhstah...

It is a common mistake to believe that the V replaces the W in dipper language, when in actuality it is B

Windows would be BINDOWS.

Furthermore, the W replaces the V in dipper language. For instance:

V.C.R. = WEE.C.R.

T.V. = T.WEE

[theturbanator]

Waheguroo Jee Ka Khalsa!

Waheguroo Jee Kee Fateh!!

Ctrl+Alt+Delete = Sara Syapa Mukaao

hahaha my favorite one :umm:

[V]

Waheguroo Jee Ka Khalsa!

Waheguroo Jee Kee Fateh!!

Ctrl+Alt+Delete = Sara Syapa Mukaao

hahaha my favorite one

:umm: Agreed :D