Need Help Understanding Following Text

[BhaiSukhSingh]

ਵਾਹਿਗੁਰੂਜੀਕਾਖਾਲਸਾਵਾਹਿਗੁਰੂਜੀਕੀਫਤਿਹ

This is ment to be the british account of the akalis 1809

A Sikh wanting to become a Singh, finds no difficulty in accomplishing his proselytism. He goes to the Akali, or priests of the sect, at Amritsar, who ask him if he wishes to become a convert to their persuasion, and if so, to produce proofs of his determination ; upon which the convert breaks with his own hands, the small thread, or cord, worn across the shoulders by most of the Hindoo sects, and after the performance of certain ceremonies, he is given to drink a sherbet made of sugar and water, from the hand of an Akali. After this initiation, he never shaves his beard, nor cuts his hair, and ought not, according to a rigorous observance of the doctrines, to pair his nails, but that is dispensed with, though contrary to the rules of the lawgiver. Now become a Singh, Ire is heterodox, and distinct from the Hindoos, by whom he is considered as an apostate. He is not restricted in his diet, but is allowed, by tlie tenets of his new religion, to devour whatever food his appetite may prompt, excepting beef. He is allowed also to drink every kind of liquor, such as the Singhs. The Sikhs are those, who (if originally Hindoos,) together with the peculiar tenets and observances prescribed to the sect by its founder, Nanak, retain firmly the institutions of their faith, in strict conformity to the doctrines of Brahma

its posted here http://kamalroopsingh.blogspot.com/2010/05/sikh-amrit-and-tenets-akalis-british.html

i dont get this bit "according to a rigorous observance of the doctrines, to pair his nails, but that is dispensed with, though contrary to the rules of the lawgiver. Now become a Singh, Ire is heterodox, and distinct from the Hindoos, by whom he is considered as an apostate. He is not restricted in his diet, but is allowed, by tlie tenets of his new religion, to devour whatever food his appetite may prompt, excepting beef. He is allowed also to drink every kind of liquor"

dont the thing bout the nails also bit shocked bout the drink !!! this is the first ive heard of it some nihangs eat meat ok fair enough but i never heard of them to drink booze?

but if someone can explaing to me what the passage is saying bout the nails this is old style english that i dont get

[guruvah]

what is the source?

Who was the writer?

it comes from Kamalroops blog. so it is questionable.

[BhaiSukhSingh]

what is the source?

Who was the writer?

it comes from Kamalroops blog. so it is questionable.

yes of cource it is just trying to understand it !!

[kamalroop singh]

The source is the Asiatic annual register: a view of the history of Hindustan by E Samuel.

It is written by the British an therefore could have inaccuracies...that is upto readers like you to decide.

I posted it up as it makes it clear Sikhs are not Hindus.

Gurvah it is good to question.

what is the source?

Who was the writer?

it comes from Kamalroops blog. so it is questionable.