Krishan Drinking Alcohal With Arjuna

[Balbir Singh]

Pray Truth for all and say Satsriakaal,

Dear all and GPS Jee,

Thanks for providing the translation also the Internet Link.

Preacher caste is the same in all religions, also the translators of Scriptures. Their translations are as good as their developed conscious mind.

What can one expect from the translator who cannot even translate of the Guru's words?

The Guru's flowing words are an expression of the state of conscious mind that is only possible with true Naam Simran.

*****

Please ask yourself. What is 'baarunii kao ras sao', 'jab soor chakai', 'sabh hii balbhadra chitaaryo'? 'sri brijraaj samaaj mai baaj hane', 'gajraaj na kou bichaaryo'.

Wine is available for anyone in shops these days.

In the spiritual world 'Baarunii kao Ras sao' when braves swallow, all of them realize its humble force.

Who contemplates Gajraaj when in ignorance they are busy creating hate against his wisdom?

Balbir Singh

[DalbirSingh]

If you read the rest of dasam bani you will see it says krishna got corrupted and lost the path. Prior to Krishna was the vedas, he followed the vedas written by brahma which go on and on about soma an intoxicating drink perhaps how they made alcohol something made of leafs near similar to bhang however made of different leafs. http://en.wikipedia.org/wiki/Soma

Rigveda (8.48.3, tr. Griffith) states, a ápāma sómam amŕtā abhūmâganma jyótir ávidāma devân c kíṃ nūnám asmân kṛṇavad árātiḥ kím u dhūrtír amṛta mártyasya We have drunk Soma and become immortal; we have attained the light, the Gods discovered. Now what may foeman's malice do to harm us? What, O Immortal, mortal man's deception?

http://en.wikipedia....h_T.H._Griffith

Vedas keep saying how great soma is, you have to understand the poetic use. Now when you talk about intoxication in spirtual scriptures it is not literatal it is figurative, the word we use in gurbani would be naam or amrit. If you read some sufi works (the sufis cryptically hid the vedas into there own works so if you read something written by the poet hafiz or rumi or shams) the go on about wine, go to the wine shack get drunk, drink the wine. It is talking about amrit, the ecstasy inside. The amrit is in reality brewed in our blood not out of leafs or grapes.

The amrit is the feeling of closeness to God. It is describing the thrill of prayer and feeling god. Guru nanak was asked for bhang and hooka-shesha by babur, and he refused saying he has an intoxication that lasts longer which is naam. Guru Nanak was born into the bedi family one of the greatest scholars of the vedas and guru sahib just like buddha and zoroaster were great scholars of the vedas. Zoroster influenced abraham, moses, jesus and mohammad. It is the spirtual divine connection or awe of God, the thrill in the eye the expression of the spirituality, the thunderstorm in all the neurons through the brain and the entire nerval system that goes through the whole body being compared to being drunk these are both neural sensation. Being drunk reduces the water in the brain hence gives a different neural response and sensation then to meditation. Meditation is healthy.

[DalbirSingh]