Persian Bani - Bhai Nand Lal

[bhainandlal]

Gurfateh.

In this topic we will post a daily quote of the various persian banis of the Afghan court poet, Bhai Nand Lal.

In love, there is no distinction between wisdom and madness.

- Diwân-e-Goya

To read more about Bhai Nand Lal, see http://www.sikhiwiki.org/index.php/Bhai_Nand_Lal

To see more such daily quotes, see the facebook page that has been running for months with daily quotes.

https://www.facebook.com/Bhainandlal

[bhainandlal]

Guru Arjan is the manifestation of bestowal and praise and the searcher of the reality of Gods glory (Haqiqat pazohindâye Haqq Jamâl). He gave us Verses (Gurbani) full of divine thought,faith and trust-revealing speeches, full of spiritual enlightenment. [All of this] was bestowed by him.

- Joti Bigas, Farsi mool

[O' my Master Guru Gobind Singh] - The full moon dims before your beauty.

Even the world illuminating sun is like a slave to you.

My eye perceives nothing but the Truth.

Aah! Lucky is the eye that recognises Reality.

Know separation so that you can yearn for union, for how can you reach the goal without separation as your guide?

Diwân-e-Goya

[RebelSingh]

keep it up, wicked stuff, farsi (Persian) is a language im going to learn. thanks

By the wat is bhai nand lal a sikh, or did he remain a hindu?

[bhainandlal]

Both these worlds are just a ray of the radiance and splendour of God;

The moon and the sun, both serve Him as His torch bearers.

Zindaginâmâ

[bhainandlal]

To be careless, negligent, sluggish and apathetic of the memory of God, even for a moment, is equivalent to hundreds of deaths.

For those enlightened and knowledgeable ones, the meditation and remembrance of God is indeed the real life.

Zindaginâmâ

[bhainandlal]

Every moment that is spent in remembering God (Khudâ) builds permanent foundations with him.

Zindaginâmâ

[bhainandlal]

You were just a flower (not long ago) and now you are a full fledged garden embellished with scores and scores of flowers.

You should (enjoy) taking a walk inside this garden and soar like a chaste and innocent bird within it.

Zindaginâmâ

[bhainandlal]

The head was created only to bow to the Almighty; This is verily the cure for all headaches of this world. Therefore, we should always keep bowing our heads before the Beneficent.

Zindaginâmâ

[bhainandlal]

The only solution to every problem is the remembrance of God. In fact, one who remembers God conforms himself into the same category as God himself. (Hale har mushkil hamîn' yaad-e-Khudâ sat. Har ke yaad-e-haqq kunadd zâte Khudâ sat.)

Zindaginâmâ

[bhainandlal]

Your heart is nothing but the home of God; What can I say? This is the word of God himself.

Zindaginâmâ