Translation Of This Shabd Line

[apnepart2]

lok chatr das/dus khel rachayao

or

lok chat.urdass khaelu rachaa-eo

from chaupai i think.

WJK WJKF

[murakh]

kott eindhr oupaeindhr banaaeae |

He created multitudes of Indris (heavenly Kings) and Varmans (Lilliputian Incarnations of Vishnu).

brehamaa rudhr oupaae khapaaeae |

He created Brahma and Shiva (god of devastation) and later on finished them.

lok chaathr dhas khael rachaaeiou |

The fourteen worlds are the product of his amusement.

bahur aap hee beech milaaeiou | 6|

Later on, He amalgamates them all within Himself. (6)

-dasam granth ; panna 29

[AkalPurakhDiFauj]

from Akaal Ustat. =).

[apnepart2]

thanks veerji. waheguru waheguru

WJKK WJKF