Jump to content

Guru Nanaks Raj Nama, Kakar Vichar, And Bihangam Ban; Where Are These?


alias
 Share

Recommended Posts

I need help in finding the apocryphal bani called
- raj nama
- kakar vichar
- bihangam ban
ive looked in the cummingham book on 340, its in english (below)
anyone have a punjabi source or is it just in the janam sakhis? which janam sakhi?
i have naseehat nama and karni nama, hazarnama etc...
i am stuck on where to find these three.
thanks

APPENDIX XX

THE ADMONITORY LETTERS OF NANAK TO THE

FABULOUS MONARCH KARUN; AND THE

PRESCRIPTIVE LETTERS OF GOBIND FOR

THE GUIDANCE OF THE SIKHS.

Note.—Two letters to Karun are attributed to

Nanak. The first is styled the 'Nasihat Nama', or Letter

of Admonition and Advice. The second is styled simply

the 'Reply of Nanak', and professes to be spoken.

Karun may possibly be a corruption of Harun, the

'Harun el Rashid' of European and Asiatic fame. Both

compositions are of course fabulous as regards Nanak,

and appear to be the compositions of the commencement

or middle of the last century.

The two letters of Gobind are termed the 'Rabat

Nama' and the 'Tankha Narria', or the Letter of Rules

and the Letter of Fines respectively; and while they

are adapted for general guidance, they profess to have

been drawn up in reply to questions put by individuals,

or for the satisfaction of particular inquirers. There

is no evidence that they were composed by Gobind

himself; but they may be held to represent his views

and the principles of Sikhism.

1. The Nasihat Nama of Nanak, or the Letter to

Karun, the Mighty Prince, possessing forty Capital

Cities replenished with Treasure. (Extracts from.)

Alone man comes, alone he goes.

When he departs naught .will avail him (or bear him

witness)

.

When the reckoning is taken, what answer will he give ?

If then only he repents, he shall be punished.

Karun paid no devotions; he kept not faith :

The world exclaimed he ruled not justly.

He was called a Ruler, but he governed not well.

For the pleasures of the world ensnared him.

He plundered the earth : hell-fire shall torment him.

Man should do good, so that he be not ashamed.

Repent—and oppress jiot.

Otherwise hell-fire shall seize thee, even in the grave.

Holy men. Prophets, Shahs, and Khans,

The mark of not one remaineth in the world;

For man is but as the passing shade of the flying bird.

Thou rejoicest in thy Forty Treasures,

See, oh people ! Karun utterly confounded.

Nanak ! pray unto God, and seek God as thy refuge.

2. The Reply of Nanak to Karun, the Lord of Medina.

First, Nanak went to Mecca;

Medina he afterwards visited.

The lord of Mecca and Medina,

Karun, he made his disciple.

When Nanak was about to depart,

Karun, the fortunate, thus spoke :

Now thou art about to go.

But when wilt thou return?

Then the Guru thus answered :

When I put on my tenth dress

1 shall be called Gobind Singh;

Then shall all Singhs wear their hair;

They shall accept the 'Pahal' of the two-edged dagger

Then shall the sect of the Khalsa be established: Then shall men exclaim, 'Victory, O Guru !'

The four races shall become 6ne and the same;

The five weapons shall be worn by all.

In the Kalyug they shall array themselves in vestments

of blue;

The name of the Khalsa shall be everywhere.

In the time of Aurangzeb

The wondrous Khalsa shall arise.

Then shall battles be waged,

Endless war shall ensue.

And fighting shall follow year after year.

They shall place the name of Gobind Singh in their

hearts;

Many heads shall be rendered up,

And the empire of the Khalsa shall prevail.

First, the Punjab shall become the land of the Sikhs;

Then other countries shall be theirs;

Hindustan and the North shall be possessed by them;

Then the West shall bow to them.

When they enter Khorasan,

Kabul and Kandahar shall lie low.

When Iran ^ has been laid prostrate,

Mecca shall be beheld,

And Medina shall be seized.

Mighty shall be the rejoicing.

And all shall exclaim, 'Hail, Guru !'

Unbelievers shall everywhere be destroyed;

The holy Khalsa shall be exalted;

Beasts, and birds, and creeping things, shall tremble

(in the presence of the Lord)

.

Men and women shall everywhere call on God.

The earth, the ocean, and the heavens, shall call on God.

By calling on the Guru shall men be blessed.

Every faith shall become of the Khalsa;

No other religion will remain.

'Wah Guru' shall everywhere be repeated.

And Pain and Trouble shall depart.

In the Kalyug shall the Kingdom be established

Which Nanak received from the Lord.

Worthless, I fall before God;

Nanak, the slave, cannot comprehend the ways of the

Lord.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
 Share

  • advertisement_alt
  • advertisement_alt
  • advertisement_alt


  • Topics

  • Posts

    • City Sikhs, Project Naad, British Sikh Association (lord Rami ranger)- Complete jokers. 
    • Does anyone know from historical written sources, if it is specified whether Singhs were allowed to keep their head covered when persecuted by the Mughals, during torture/execution?  Was it just on a case by case basis? For Guru Arjan Dev Ji, it seems head was allowed to be kept covered with Dastaar.   most of the photos I’ve seen Banda Singh Bahadur with head uncovered   @dallysingh101 ?
    • Proper Bezhti.... https://www.bbc.co.uk/news/uk-64496456 Jasvir Singh: 'I'm a devout Sikh - and married to a man' Published 8 hours ago Share   Image caption, Jasvir and Nick on their wedding day By Aleem Maqbool Religion editor, BBC News   Jasvir Singh is one of the most prominent Sikh voices in British public life. He is also gay - a fact that he has kept mostly private until now. It's put him at odds with some members of his own community, but he says he now wants to speak up about his sexuality. Jasvir Singh lays out some photographs on the table in front of him and takes a deep breath. They are pictures of joyful moments from the day last summer when he married his husband, Nick. "I know that speaking about this is going to be highly controversial," he says. "I'm sure there will be lots of people out there who will be upset, annoyed, even angry at me. "But I've got nothing to hide and I know that I have got Waheguru [God] with me, as I have had Waheguru with me all the way." Jasvir is a family law barrister and the main Sikh contributor to Radio 4's Thought For The Day. He has just been awarded a CBE for his work bringing faith communities together and advocating for vulnerable groups. But through it all, he has lived with a swirl of speculation about his private life - often spilling over into attempts at intimidation - that he now wants to address head-on. "There is a very small element of the British Sikh community that makes itself loudly heard. From them I have received death threats for being gay, I have been accused on a TV station of being an infidel and I have even had individuals call me up and threaten to expose me." Though Jasvir says he has not tried to hide his sexual orientation, it is not something he has talked about publicly. Recently, however, Jasvir says he has been confronted by an unsurmountable obstacle that meant he could not live out his faith in the way in which he wanted and in the way others can. "My husband is white, British, and was not born into a Sikh family. But he understands my Sikhi (Sikhism) and he has respected and embraced that part of my life. We have said we want to have a family and want to bring our children up Sikh. "We spoke about the kind of wedding we wanted in great detail, but sadly there was no way of getting married in a gurdwara, even though in my interpretation of the Anand Karaj (the Sikh marriage ceremony), there is no reason for this." .... Jasvir and Nick have just returned from their honeymoon, during which they visited gurdwaras in Punjab and in other parts of India.  
    • https://www.sikhawareness.com/topic/13602-destruction-of-panjabi-education-system-post-annexation/
×
×
  • Create New...

Important Information

Terms of Use