Mittar Pyar Nu, Haal Mureedan Da Kehna

[guptveer1469]

From Mukhaarbind of Guru Gobind Singh ji; this Shabad was sung by him on the night of the cold Winter when Guru Sahib jio had earlier in the day led the Khalsa forces in the battle of Chamkaur where Guru ji fought with the huge army of enemies of Khalsa Panth.His sons embraced martyrdom in front of his own eyes fighting for Khalsa ideals.Guru Sahib ji in this shabad yearns for remembrance of Waheguru inspite of hardships and tough times.

This is all I could find. Where/how was this composition first found? Is it part of Dasam Granth (which I doubt)? More info on this composition in general...

Thanks in advance...

[Laadli Fauj]

rofl

Singha it actually is from sri dasam darbar

Sabd Hajare Patsahi Dasvee

check ur taksali sundr gutke

i dont remember if its in the normal nitnem gutka, but its in the sundr gutka for sure

its written in the poetic style called Kaafi, don't know much more about the poetic composition than that

maybe sum1 could help explain that as well?

Maharaj composed it in Machhiwara jangl, its filled with utter bairaag, yet chardi kala at the same time

beyond words, like all their bani

[ssfguy2]

rofl

Singha it actually is from sri dasam darbar

Sabd Hajare Patsahi Dasvee

check ur taksali sundr gutke

i dont remember if its in the normal nitnem gutka, but its in the sundr gutka for sure

its written in the poetic style called Kaafi, don't know much more about the poetic composition than that

maybe sum1 could help explain that as well?

Maharaj composed it in Machhiwara jangl, its filled with utter bairaag, yet chardi kala at the same time

beyond words, like all their bani

Bhul Chuk Mauf,

Wasn't this Shabad written by Guru Arjun Dev Ji in his letter to Guru Ram Das Ji?

"Mittar Pyaray Nu,

Haal Mureedan Da Kehna"

I got confused here! Can somone Please clear this out?

Guru Fateh Jio.

[JustME]

Bhul Chuk Mauf,

Wasn't this Shabad written by Guru Arjun Dev Ji in his letter to Guru Ram Das Ji?

"Mittar Pyaray Nu,

Haal Mureedan Da Kehna"

I got confused here! Can somone Please clear this out?

Guru Fateh Jio.

thats

mwJ mhlw 5 caupdy Gru 1 ]

maajh mehalaa 5 choupadhae ghar 1 ||

Maajh, Fifth Mehla, Chau-Paday, First House:

myrw mnu locY gur drsn qweI ]

maeraa man lochai gur dharasan thaaee ||

My mind longs for the Blessed Vision of the Guru's Darshan.

iblp kry cwiqRk kI inAweI ]

bilap karae chaathrik kee niaaee ||

It cries out like the thirsty song-bird.

iqRKw n auqrY sWiq n AwvY ibnu drsn sMq ipAwry jIau ]1]

thrikhaa n outharai saa(n)th n aavai bin dharasan sa(n)th piaarae jeeo ||1||

My thirst is not quenched, and I can find no peace, without the Blessed Vision of the Beloved Saint. ||1||

hau GolI jIau Goil GumweI gur drsn sMq ipAwry jIau ]1] rhwau ]

ho gholee jeeo ghol ghumaaee gur dharasan sa(n)th piaarae jeeo ||1|| rehaao ||

I am a sacrifice, my soul is a sacrifice, to the Blessed Vision of the Beloved Saint Guru. ||1||Pause||

qyrw muKu suhwvw jIau shj Duin bwxI ]

thaeraa mukh suhaavaa jeeo sehaj dhhun baanee ||

Your Face is so Beautiful, and the Sound of Your Words imparts intuitive wisdom.

icru hoAw dyKy swirMgpwxI ]

chir hoaa dhaekhae saari(n)gapaanee ||

It is so long since this rainbird has had even a glimpse of water.

DMnu su dysu jhw qUM visAw myry sjx mIq murwry jIau ]2]

dhha(n)n s dhaes jehaa thoo vasiaa maerae sajan meeth muraarae jeeo ||2||

Blessed is that land where You dwell, O my Friend and Intimate Divine Guru. ||2||

hau GolI hau Goil GumweI gur sjx mIq murwry jIau ]1] rhwau ]

ho gholee ho ghol ghumaaee gur sajan meeth muraarae jeeo ||1|| rehaao ||

I am a sacrifice, I am forever a sacrifice, to my Friend and Intimate Divine Guru. ||1||Pause||

iek GVI n imlqy qw kiljugu hoqw ]

eik gharree n milathae thaa kalijug hothaa ||

When I could not be with You for just one moment, the Dark Age of Kali Yuga dawned for me.

huix kid imlIAY ipRA quDu BgvMqw ]

hun kadh mileeai pria thudhh bhagava(n)thaa ||

When will I meet You, O my Beloved Lord?

moih rYix n ivhwvY nId n AwvY ibnu dyKy gur drbwry jIau ]3]

mohi rain n vihaavai needh n aavai bin dhaekhae gur dharabaarae jeeo ||3||

I cannot endure the night, and sleep does not come, without the Sight of the Beloved Guru's Court. ||3||

hau GolI jIau Goil GumweI iqsu scy gur drbwry jIau ]1] rhwau ]

ho gholee jeeo ghol ghumaaee this sachae gur dharabaarae jeeo ||1|| rehaao ||

I am a sacrifice, my soul is a sacrifice, to that True Court of the Beloved Guru. ||1||Pause||

Bwgu hoAw guir sMqu imlwieAw ]

bhaag hoaa gur sa(n)th milaaeiaa ||

By good fortune, I have met the Saint Guru.

pRBu AibnwsI Gr mih pwieAw ]

prabh abinaasee ghar mehi paaeiaa ||

I have found the Immortal Lord within the home of my own self.

syv krI plu csw n ivCuVw jn nwnk dws qumwry jIau ]4]

saev karee pal chasaa n vishhurraa jan naanak dhaas thumaarae jeeo ||4||

I will now serve You forever, and I shall never be separated from You, even for an instant. Servant Nanak is Your slave, O Beloved Master. ||4||

hau GolI jIau Goil GumweI jn nwnk dws qumwry jIau ] rhwau ]1]8]

ho gholee jeeo ghol ghumaaee jan naanak dhaas thumaarae jeeo || rehaao ||1||8||

I am a sacrifice, my soul is a sacrifice; servant Nanak is Your slave, Lord. ||Pause||1||8||

which is just Shabd Hazarey, the one pahji referring to her is Shabad Hazary Patishahi

10

this is the shabd, that is actually titled "Thoughts of the Tenth King"

iKAwl pwiqSwhI 10]

KHYAL OF THE TENTH KING

Khiaal Paat(i)shaahi10||

imqR ipAwry nMU hwl murIdW dw kihxw ]

Convey to the dear friend the condition of the disciples,

Mitra piaare noon haal mureedaan daa khaihnaa||

quDu ibnu rogu rjweIAW dw EFx nwg invwsW dy rihxw ]

Without Thee, the taking over of quilt is like disease and living in the house is like living with serpents;

Tudh(u) bin(u) rog(u) rajaaeeaan daa o?han naag nivaasaan de raihnaa||

sUl surwhI KMjru ipAwlw ibMg ksweIAW dw sihxw ]

The flask is like the spike, the cup is like a dagger and (the separation) is like enduring the chopper of the butchers,

Sool suraahikhanjar(u) piaalaa bing kasaaeeaan daa saihnaa||

XwrVy dw swnMU s~Qru cMgw B~T KyiVAW dw rihxw ] 1] 1]

The pallet of the beloved Friend is most pleasing and the worldly pleasures are like furnace.1.1

Yaara?e daa saanoon satthar(u) changaa bhatth khe?iaan daa raihnaa||1||1||

again both can be found in any taksal/budda dal(?) gutka

[guptveer1469]

Thanks Laadli Fauj brother

[Dilrubarb]

Greetings

This is a wonderful shabad from Sri Dasam Granth Sahib

Can somebody please clarify the meaning of "mureeda"

There is a recording of Bhai Balbir Singh singing this shabad in Dhrupadh, Char Taal (12beats), amazing, im not too sure if im allowed to post link to other websites on this forum

Regards

Dilrubarb

[Mahakal]

POST IT!!!!

[Laadli Fauj]

ahh yeh, from the gurmat sangeet samelan

i still remember listening to that live from the broadcast

[Dilrubarb]

Greetings

Im pretty sure ive read somewhere on this forum that posting of other websites arent allowed

any ways on your head be it

lets just say for example one was to go on a website where video files can be seen, some sort of tube <<< nudge nudge wink wink >>>

and search for "Bhai Balbir Singh Ji & Bhai Baldeep Singh Ji Gurmat Sangeet"

a 10 minute video would appear

it is that one

regards

Dilrubarb

[Laadli Fauj]

lol, post all the link u want, koi ni kehnda kuchh

im going to try to find that link of the whole kirtan

HERE IT IS

http://www.keertan.org/keertan/Gurmat%20Sa...0%20Dhrupad.mp3

here's the first portion of the kirtan

http://www.keertan.org/keertan/Gurmat%20Sa...Raag%20Todi.mp3