Bhagar Kabeer Ji

[mann_kaum_layee_qurbaan]

gauVI kbIr jI ] (324-16)

ga-orhee kabeer jee.

Gauree, Kabeer Jee:

grB vws mih kulu nhI jwqI ] (324-16, gauVI, kbIr jI)

garabh vaas meh kul nahee jaatee.

In the dwelling of the womb, there is no ancestry or social status.

bRhm ibMdu qy sB auqpwqI ]1] (324-16, gauVI, kbIr jI)

barahm bind tay sabh utpaatee. ||1||

All have originated from the Seed of God. ||1||

khu ry pMifq bwmn kb ky hoey ] (324-17, gauVI, kbIr jI)

kaho ray pandit baaman kab kay ho-ay.

Tell me, O Pandit, O religious scholar: since when have you been a Brahmin?

bwmn kih kih jnmu mq Koey ]1] rhwau ] (324-17, gauVI, kbIr jI)

baaman kahi kahi janam mat kho-ay. ||1|| rahaa-o.

Don't waste your life by continually claiming to be a Brahmin. ||1||Pause||

jO qUM bRwhmxu bRhmxI jwieAw ] (324-18, gauVI, kbIr jI)

jou tooN baraahman barahmanee jaa-i-aa.

If you are indeed a Brahmin, born of a Brahmin mother,

qau Awn bwt kwhy nhI AwieAw ]2] (324-18, gauVI, kbIr jI)

ta-o aan baat kaahay nahee aa-i-aa. ||2||

then why didn't you come by some other way? ||2||

qum kq bRwhmx hm kq sUd ] (324-18, gauVI, kbIr jI)

tum kat baraahman ham kat sood.

How is it that you are a Brahmin, and I am of a low social status?

hm kq lohU qum kq dUD ]3] (324-19, gauVI, kbIr jI)

ham kat lohoo tum kat dooDh. ||3||

How is it that I am formed of blood, and you are made of milk? ||3||

khu kbIr jo bRhmu bIcwrY ] (324-19, gauVI, kbIr jI)

kaho kabeer jo barahm beechaarai.

Says Kabeer, one who contemplates God,

so bRwhmxu khIAqu hY hmwrY ]4]7] (324-19, gauVI, kbIr jI)

so baraahman kahee-at hai hamaarai. ||4||7||

is said to be a Brahmin among us. ||4||7||

Dhan Bhagat Kabeer Ji Ki Baani!

Waaheguru.

[Amrit]

:doh: DHAN DHAN DHAN DHAN BHAGHAT KABEER JI !!! :doh:

[GuruManeyoGranth]

Waheguroo

:doh: :doh: :doh:

[kaur03]

:doh:

[gupt_paapi]

bhagat kabeer ji :doh: dhan hai

[Deg_Teg_Fateh]

VJKK! VJKF!!!

:doh:

when you feel like ..., so useless, spiritually dry... only way out:

Dearest Gurbaani <_<

Dhan Dhan Bhagat Kabeer Jee

VJKK! VJKF!!

[mann_kaum_layee_qurbaan]

gauVI ] (331-14)

ga-orhee.

Gauree:

Jgrw eyku inbyrhu rwm ] (331-14, gauVI, Bgq kbIr jI)

jhagraa ayk nibayrahu raam.

Resolve this one conflict for me, O Lord,

jau qum Apny jn sO kwmu ]1] rhwau ] (331-15, gauVI, Bgq kbIr jI)

ja-o tum apnay jan sou kaam. ||1|| rahaa-o.

if you require any work from Your humble servant. ||1||Pause||

iehu mnu bfw ik jw sau mnu mwinAw ] (331-15, gauVI, Bgq kbIr jI)

ih man badaa ke jaa sa-o man maani-aa.

Is this mind greater, or the One to whom the mind is attuned?

rwmu bfw kY rwmih jwinAw ]1] (331-15, gauVI, Bgq kbIr jI)

raam badaa kai raameh jaani-aa. ||1||

Is the Lord greater, or one who knows the Lord? ||1||

bRhmw bfw ik jwsu aupwieAw ] (331-16, gauVI, Bgq kbIr jI)

barahmaa badaa ke jaas upaa-i-aa.

Is Brahma greater, or the One who created Him?

bydu bfw ik jhW qy AwieAw ]2] (331-16, gauVI, Bgq kbIr jI)

bayd badaa ke jahaaN tay aa-i-aa. ||2||

Are the Vedas greater, or the One from which they came? ||2||

kih kbIr hau BieAw audwsu ] (331-17, gauVI, Bgq kbIr jI)

kahi kabeer ha-o bha-i-aa udaas.

Says Kabeer, I have become depressed;

qIrQu bfw ik hir kw dwsu ]3]42] (331-17, gauVI, Bgq kbIr jI)

tirath badaa ke har kaa daas. ||3||42||

is the sacred shrine of pilgrimage greater, or the slave of the Lord? ||3||42||

waaheguru.

dhan Bhagat Kabeer Ji.