Jump to content

Quote


LostSoul
 Share

Recommended Posts

First time I read Bhagat Kabeer Jee's Saloks from Dhan Sri Guru Granth Sahib Jee, on Angs 1364 - 1377, I was just amazed, every Salok just hits you, here are a few of them:

kbIr mwns jnmu dulµBu hY hoie n bwrY bwr ]

kabeer maanas janam dulambh hai ho-ay na baarai baar.

Kabeer, it is so difficult to obtain this human body; it does not just come over and over again.

ijau bn Pl pwky Buie igrih bhuir n lwgih fwr ]30]

ji-o ban fal paakay bhu-ay gireh bahur na laageh daar. ||30||

It is like the ripe fruit on the tree; when it falls to the ground, it cannot be re-attached to the branch. ||30||

d_oh.gif

kbIr grbu n kIjIAY aUcw dyiK Avwsu ]

kabeer garab na keejee-ai oochaa daykh avaas.

Kabeer, do not be so proud of your tall mansions.

Awju kwil@ Buie lytxw aUpir jwmY Gwsu ]38]

aaj kaaliH bhu-ay laytnaa oopar jaamai ghaas. ||38||

Today or tomorrow, you shall lie beneath the ground, and the grass shall grow above you. ||38||

d_oh.gif

kbIr lUtnw hY q lUit lY rwm nwm hY lUit ]

kabeer lootnaa hai ta loot lai raam naam hai loot.

Kabeer, if you must rob and plunder, then plunder the plunder of the Lord's Name.

iPir pwCY pCuqwhugy pRwn jwihMgy CUit ]41]

fir paachhai pachhutaahugay paraan jaahingay chhoot. ||41||

Otherwise, in the world hereafter, you will regret and repent, when the breath of life leaves the body. ||41||

d_oh.gif

kbIr mukiq duAwrw sMkurw rweI dseyN Bwie ]

kabeer mukat du-aaraa sankuraa raa-ee das-ayN bhaa-ay.

Kabeer, the door of liberation is very narrow, less than the width of a mustard seed.

mnu qau mYglu hoie rihE inkso ikau kY jwie ]58]

man ta-o maigal ho-ay rahi-o nikso ki-o kai jaa-ay. ||58||

Your mind is larger than an elephant; how will it pass through? ||58||

d_oh.gif

Link to comment
Share on other sites

Bhagat Fareed Jee's Saloks are also amazing which are on Angs 1377-1384 of Dhan Sri Guru Granth Sahib Jee, here are a few of them:

hau FUFydI sjxw sjxu mYfy nwil ]

ha-o dhoodhaydee sajnaa sajan maiday naal.

I search for my Friend, but my Friend is already with me.

nwnk AlKu n lKIAY gurmuiK dyie idKwil ]121]

naanak alakh na lakhee-ai gurmukh day-ay dikhaal. ||121||

O Nanak, the Unseen Lord cannot be seen; He is revealed only to the Gurmukh. ||121||

d_oh.gif

invxu su AKru Kvxu guxu ijhbw mxIAw mMqu ]

nivan so akhar khavan gun jihbaa manee-aa mant.

Humility is the word, forgiveness is the virtue, and sweet speech is the magic mantra.

ey qRY BYxy vys kir qW vis AwvI kMqu ]127]

ay tarai bhainay vays kar taaN vas aavee kant. ||127||

Wear these three robes, O sister, and you will captivate your Husband Lord. ||127||

d_oh.gif

ieku iPkw n gwlwie sBnw mY scw DxI ]

ik fikaa na gaalaa-ay sabhnaa mai sachaa Dhanee.

Do not utter even a single harsh word; your True Lord and Master abides in all.

ihAwau n kYhI Twih mwxk sB Amolvy ]129]

hi-aa-o na kaihee thaahi maanak sabh amolvay. ||129||

Do not break anyone's heart; these are all priceless jewels. ||129||

sBnw mn mwixk Twhxu mUil mcWgvw ]

sabhnaa man maanik thaahan mool machaaNgvaa.

The minds of all are like precious jewels; to harm them is not good at all.

jy qau iprIAw dI isk ihAwau n Twhy khI dw ]

jay ta-o piree-aa dee sik hi-aa-o na thaahay kahee daa. ||130||

If you desire your Beloved, then do not break anyone's heart. ||130||

d_oh.gif

Link to comment
Share on other sites

d_oh.gifd_oh.gifd_oh.gifd_oh.gifd_oh.gif

kbIru ] mwrU ]

Kabeer, Maaroo:

kabeer || maroo ||

rwmu ismru pCuqwihgw mn ]

Meditate in remembrance on the Lord, or else you will regret it in the end, O mind.

ram simar pashhuthahiga man ||

pwpI jIArw loBu krqu hY Awju kwil auiT jwihgw ]1] rhwau ]

O sinful soul, you act in greed, but today or tomorrow, you will have to get up and leave. ||1||Pause||

papee jeeara lobh karath hai aj kal outh jahiga ||1|| rehao ||

lwlc lwgy jnmu gvwieAw mwieAw Brm Bulwihgw ]

Clinging to greed, you have wasted your life, deluded in the doubt of Maya.

lalach lagae janam gavaeia maeia bharam bhulahiga ||

Dn jobn kw grbu n kIjY kwgd ijau gil jwihgw ]1]

Do not take pride in your wealth and youth; you shall crumble apart like dry paper. ||1||

dhhan joban ka garab n keejai kagadh jio gal jahiga ||1||

jau jmu Awie kys gih ptkY qw idn ikCu n bswihgw ]

When the Messenger of Death comes and grabs you by the hair, and knocks you down, on that day, you shall be powerless.

jo jam ae kaes gehi pattakai tha dhin kishh n basahiga ||

ismrnu Bjnu dieAw nhI kInI qau muiK cotw Kwihgw ]2]

You do not remember the Lord, or vibrate upon Him in meditation, and you do not practice compassion; you shall be beaten on your face. ||2||

simaran bhajan dhaeia nehee keenee tho mukh chotta khahiga ||2||

Drm rwie jb lyKw mwgY ikAw muKu lY kY jwihgw ]

When the Righteous Judge of Dharma calls for your account, what face will you show Him then?

dhharam rae jab laekha magai kia mukh lai kai jahiga ||

khqu kbIru sunhu ry sMqhu swDsMgiq qir jWihgw ]3]1]

Says Kabeer, listen, O Saints: in the Saadh Sangat, the Company of the Holy, you shall be saved. ||3||1||

kehath kabeer sunahu rae santhahu sadhhasangath thar janhiga ||3||1||

d_oh.gifd_oh.gifd_oh.gifd_oh.gifd_oh.gif

Link to comment
Share on other sites

eevath marai marai fun jeevai aisae su(n)n samaaeiaa ||

One who remains dead while yet alive, will live even after death; thus he merges into the Primal Void of the Absolute Lord.

a(n)jan maahi nira(n)jan reheeai bahurr n bhavajal paaeiaa ||1||

Remaining pure in the midst of impurity, he will never again fall into the terrifying world-ocean. ||1||

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
 Share

  • advertisement_alt
  • advertisement_alt
  • advertisement_alt


×
×
  • Create New...

Important Information

Terms of Use